Passer au contenu principal

Avis relatif aux témoins


Dernière mise à jour : janvier 2020

Le présent avis relatif aux témoins fournit une description des divers types de témoins et de technologies semblables pouvant être utilisés lorsque vous accédez au site Web de Willis Towers Watson (www.willistowerswatson.com) et, si leur utilisation est pertinente, lorsque vous accédez à d’autres sites Web de Willis Towers Watson (les « sites ») qui contiennent des liens vers le présent avis relatif aux témoins.

1. Qu’est-ce qu’un témoin?

Les témoins sont de petits fichiers textes qu’un site Web transfère sur votre disque dur pour emmagasiner et parfois pour recueillir des renseignements sur votre utilisation des sites Web, par exemple, le temps passé à utiliser les sites Web, les pages consultées, les préférences en matière de langue et d’autres données anonymes liées au trafic. Nous utilisons ces renseignements pour assurer la sécurité, faciliter la navigation, afficher les renseignements plus efficacement, personnaliser votre expérience lorsque vous utilisez les sites Web et pour reconnaître votre ordinateur afin de vous aider lorsque vous utilisez les sites Web. Nous recueillons aussi des données statistiques sur l’utilisation des sites Web afin de continuellement en améliorer la conception et le fonctionnement, de comprendre l’utilisation qui en est faite et de nous aider à régler les questions qui les concernent.

Il existe deux types de témoins, c’est-à-dire :

  • Des témoins qui sont configurés directement par Willis Towers Watson (des
    « témoins de première partie ») et des témoins configurés en notre nom, par exemple, par des annonceurs ou des sociétés spécialisées dans l’analyse de données (des
    « témoins de tierce partie »).
  • Des témoins qui demeurent actifs pendant des périodes différentes, par exemple, certains témoins ne sont actifs que le temps où votre navigateur est ouvert (des
    « témoins temporaires »). Ces témoins sont supprimés automatiquement lorsque vous fermez votre navigateur. D’autres types de témoins sont des « témoins permanents », c’est-à-dire qu’ils sont conservés dans votre ordinateur lorsque vous fermez le navigateur. Par exemple, ils reconnaissent votre appareil lorsque vous ouvrez votre navigateur et naviguez dans Internet.

2. Quels témoins utilisons-nous?

Vous trouverez plus bas une description des divers types de témoins et de technologies semblables qui peuvent être utilisés dans les sites.

Dans la mesure où tout témoin indiqué ci-dessous recueille des renseignements personnels (des renseignements qui vous identifient comme personne ou qui sont liés à une personne) vous concernant, notre avis relatif à la confidentialité s’applique et apporte un complément au présent avis relatif aux témoins.

Témoins strictement nécessaires. Les témoins strictement nécessaires vous permettent de consulter les sites pour accéder et recourir aux services, et utiliser les fonctionnalités des sites. Sans ces témoins et les autres technologies semblables, les sites ne fonctionneront pas aussi bien que nous le souhaiterions pour vous, et nous pourrions ne pas être en mesure de vous donner accès aux sites ou à certains services ou à certaines fonctionnalités.

Nom du témoin Description de l’objectif Témoin permanent ou temporaire Témoin de première partie ou témoin de tierce partie (en anglais)
ASP.NET_SesssionID,
ASPSESSIONIDASQSTRQC
Témoin d’infrastructure Default .NET qui permet d’identifier la session d’un utilisateur sur le serveur. Temporaire Première partie
ASP.NET_SesssionID_Guest Permet d’identifier la session d’un utilisateur sur le serveur. Temporaire Tierce partie, Cvent: https://www.cvent.com/en/cvent-global-privacy-policy
incap_ses_874_1246096 Veille à la sécurité du site Web en identifiant la session d’un utilisateur sur le serveur. Temporaire Tierce partie, Imperva. https://www.imperva.com/legal/privacy-policy/
Language Permet d'offrir une session dans une langue donnée. Permanent (2 jours) Tierce partie, Cvent: https://www.cvent.com/en/cvent-global-privacy-policy
TS019195ae Utilisé pour évaluer l’équilibrage de la charge des serveurs. Temporaire Tierce partie, Cvent: https://www.cvent.com/en/cvent-global-privacy-policy
ATS Permet d’identifier les comptes dans nos outils de surveillance pour cibler les utilisations ayant des répercussions sur la performance des sites. Temporaire Tierce partie, Cvent: https://www.cvent.com/en/cvent-global-privacy-policy
OnsiteUserInfo Permet aux utilisateurs d’accéder à des événements. Permanent (7 jours) Tierce partie, Cvent: https://www.cvent.com/en/cvent-global-privacy-policy
Device Se souvient des préférences de l’ordinateur ou de l’appareil mobile. Permanent (1 jour) Tierce partie, Cvent: https://www.cvent.com/en/cvent-global-privacy-policy
Regcart Authentification des utilisateurs inscrits. Temporaire Tierce partie, Cvent: https://www.cvent.com/en/cvent-global-privacy-policy
Queue-it Fonctionnalité de file d’attente pour les inscriptions très nombreuses à des événements. Permanent (364 jours) Tierce partie, Queue-it: https://queue-it.com/privacy-policy-customer/
QueueITAccepted-(nom variable ici) Fonctionnalité de file d’attente pour les Permanent
(20 minutes)
Tierce partie, Queue-it: https://queue-it.com/privacy-policy-customer/
Queue-it (suffixe variable ici) Fonctionnalité de file d’attente pour les inscriptions très nombreuses à des événements. Temporaire Tierce partie, Queue-it: https://queue-it.com/privacy-policy-customer/
visid_incap_1246096, Témoin pare-feu pour les applications Windows qui veille à la sécurité des sites Web. Permanent (1 an) Tierce partie, Imperva. https://www.imperva.com/legal/privacy-policy/
TS011777e6, _utmvc Témoin pare-feu pour les applications Windows qui veille à la sécurité des sites Web. Temporaire Tierce partie, Imperva https://www.imperva.com/legal/privacy-policy/
Cookie_3rd party, notice_behavior, notice_gdpr_prefs, notice_preferences, token_test Gère le téléchargement de témoins et les préférences de témoins des visiteurs des sites Web. Temporaire Tierce partie, Trustarc, https://www.trustarc.com/privacy-policy/
SC_ANALYTICS_GLOBAL_COOKIE Témoin par défaut pour le système de gestion du contenu qui identifie les consultations récurrentes des mêmes utilisateurs. Permanent (10 ans) Tierce partie, Sitecore, https://www.sitecore.com/trust/privacy-policy
WTWGeoIpRedirect Redirige les visiteurs vers le site d’un pays. Temporaire Première partie
userPreferredLang, wtw#lang Permet d’accéder à un site dans une langue adaptée à la région. Temporaire Première partie
f5-cookie Permet à l’équilibreur de charge de faire en sorte qu’une session d’un visiteur se limite à un certain serveur, pendant une période donnée. Temporaire Tierce partie, F5 Networks, Inc, https://www.f5.com/company/policies/privacy-notice

Témoins de fonctionnalité. Les témoins de fonctionnalité servent à recueillir de l’information sur la manière dont vous utilisez les sites, et ils nous permettent d’améliorer leur fonctionnement. Par exemple, grâce aux témoins de fonctionnalité nous pouvons savoir quelles sont les pages les plus consultées dans nos sites, relever les difficultés que vous éprouvez lorsque vous utilisez les sites, et ils nous permettent d’évaluer l’efficacité de nos campagnes promotionnelles. Ainsi, nous avons une vue d’ensemble des habitudes d’utilisation de nos sites. Nous nous servons de l’information recueillie pour analyser la fréquentation des sites.

Nom du témoin Description de l’objectif Témoin permanent ou temporaire Témoin de première partie ou témoin de
tierce partie (en anglais)
_ga Distingue les utilisateurs. Permanent (2 ans) Tierce partie, Google, https://www.google.com/policies/privacy/
_gaid Distingue les utilisateurs Permanent (24 heures) Tierce partie, Google, https://www.google.com/policies/privacy/
_gatUA-69683604-1 Assure que les demandes du serveur sont exécutées selon un ordre précis. Permanent (1 minute) Tierce partie, Google, https://www.google.com/policies/privacy/
_gat Assure que les demandes du serveur sont exécutées selon un ordre précis. Permanent (10 minutes) Tierce partie, Google, https://www.google.com/policies/privacy/
tuuid Analyses Permanent (2 ans) Tierce partie, Demandbase, https://www.demandbase.com/privacy-policy/
tuuid_lu Performance et optimisation des données et production de rapports Persistent (2 ans) Tierce partie, Demandbase, https://www.demandbase.com/privacy-policy/
com.silverpop.iMAWebCookie L’identifiant unique pour le visiteur. Utilisé pour communiquer l’identité du visiteur au moyen de mesures précises. Permanent (1 000 jours) Tierce partie, Silverpop est géré par Acoustic: https://acoustic.co/ and https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/en/SSWU4L/Reporting/imc_Reporting/Reporting_q_a_watson_assistant/Add_Web_Tracking_Opt-In_Functionality.html_6
com.silverpop.iMA.page_visit Témoin unique par session qui est créé pour chaque page consultée au cours de la session. Utilisé pour faire la distinction entre la première consultation d’une page Web d’une personne et les consultations ultérieures. Permanent (24 heures) Tierce partie, Silverpop est géré par Acoustic: https://acoustic.co/ and https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/en/SSWU4L/Reporting/imc_Reporting/Reporting_q_a_watson_assistant/Add_Web_Tracking_Opt-In_Functionality.html_6
com.silverpop.iMA.session L’identifiant unique pour la session de navigation en cours. Utilisé pour associer une série d’événements individuels à une séance de navigation fonctionnelle unique. Permanent (24 heures) Tierce partie, Silverpop est géré par Acoustic: https://acoustic.co/ and https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/en/SSWU4L/Reporting/imc_Reporting/Reporting_q_a_watson_assistant/Add_Web_Tracking_Opt-In_Functionality.html_6
_hstc, hubspotuk, messagesUtk Distingue les utilisateurs. Permanent (13 mois) Tierce partie, Hubspot: https://knowledge.hubspot.com/reports/what-cookies-does-hubspot-set-in-a-visitor-s-browser
__hssc, __hssrc Distingue les sessions. Temporaire (30 minutes) Tierce partie, Hubspot: https://knowledge.hubspot.com/reports/what-cookies-does-hubspot-set-in-a-visitor-s-browser
_cfduid Aide à repérer les visiteurs malveillants et réduit le blocage des utilisateurs légitimes. Permanent (1 an) Tierce partie, Cloudflare, https://www.cloudflare.com/privacypolicy/, https://support.cloudflare.com/hc/en-us/articles/200170156-What-does-the-Cloudflare-cfduid-cookie-do
_cfruid Témoin lié aux politiques de limitation des taux. Temporaire Tierce partie, Cloudflare, https://www.cloudflare.com/privacypolicy/, https://community.cloudflare.com/t/what-does-cfruid-cookie-do/65510/2
Ep201 Équilibrage de charge Temporaire Tierce partie, Survey Monkey, https://www.surveymonkey.com/mp/legal/privacy-policy/#pp-section-16 and https://www.surveymonkey.com/mp/legal/survey-page-cookies/
Ep202 Analyses Permanent (1 an) Tierce partie, Survey Monkey, https://www.surveymonkey.com/mp/legal/privacy-policy/#pp-section-16 and https://www.surveymonkey.com/mp/legal/survey-page-cookies/
Mkto_trk Analyses Permanent (2 ans) Tierce partie, Marketo: https://documents.marketo.com/legal/privacy/
JSESSIONID Surveille le nombre de sessions. Temporaire Tierce partie, New Relic: https://docs.newrelic.com/docs/browser/new-relic-browser/page-load-timing-resources/new-relic-cookies-used-browser
MUID Identifiant unique de Microsoft Permanent (390 jours) Tierce partie, Microsoft, https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement
MUIDB   Permanent (390 jours) Tierce partie, Microsoft, https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement
SRCHD   Permanent (2 ans) Tierce partie, Microsoft, https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement
SRCHUID   Permanent (2 ans) Tierce partie, Microsoft, https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement
SRCHUSR   Permanent (2 ans) Tierce partie, Microsoft, https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement
_EDGE_S   Temporaire Tierce partie, Microsoft, https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement
_EDGE_V   Permanent (390 jours) Tierce partie, Microsoft, https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement
_SS   Temporaire Tierce partie, Microsoft, https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement

Témoins publicitaires.Les témoins publicitaires servent à afficher sur les sites des promotions ou des publicités ciblées en fonction de vos intérêts, ou de gérer notre publicité sur les sites. Ces témoins permettent de recueillir de l’information sur votre navigation dans ces sites et dans d’autres sites dans le but de vous présenter une publicité adaptée à votre profil. Pour en apprendre davantage sur les témoins publicitaires, y compris pour savoir quels témoins ont été activés et comment gérer et supprimer ces témoins, rendez-vous à l’adresse http://www.youronlinechoices.com/.

Nom du témoin Description de l’objectif Témoin permanent ou temporaire Témoin de première partie ou témoin de tierce partie (en anglais)
test_cookie Présente des publicités pertinentes à des clients potentiels et recueille des renseignements sur la manière dont l'utilisateur interagit avec ces publicités ou sur la possibilité que celui-ci interagisse avec ces publicités. Temporaire Tierce partie, Google, https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/
DSID Utilisé principalement par les entreprises de traçage et de publicité pour définir les préférences des utilisateurs ainsi que pour créer des publicités bien ciblées. Temporaire Tierce partie, Google, https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/
IDE Témoin publicitaire que Google utilise sur le Web; le principal témoin publicitaire qui est utilisé sur les sites autres que ceux de Google se nomme
« id » ou « IDE » et il est conservé dans les navigateurs sous le domaine doubleclick.net.
Temporaire Tierce partie, Google, https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/
id Témoin publicitaire que Google utilise sur le Web; le principal témoin publicitaire qui est utilisé sur les sites autres que ceux de Google se nomme
« id » ou « IDE » et il est conservé dans les navigateurs sous le domaine doubleclick.net.
Temporaire Tierce partie, Google, https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/
Bito Distingue les utilisateurs. Permanent (13 mois) Tierce partie, Beeswax, https://www.beeswax.com/privacy/
checkForPermission     Tierce partie, Beeswax, https://www.beeswax.com/privacy/
_atuvc Conserve le nombre de pages mises à jour qui ont été partagées. Permanent (13 mois) Première partie, https://www.oracle.com/legal/privacy/addthis-privacy-policy.html
_atuvs Nombre de visites de l'utilisateur par identifiant / nombre de vues de la session. Permanent (23 minutes) Première partie, https://www.oracle.com/legal/privacy/addthis-privacy-policy.html
Loc Permet de connaître le lieu géographique des utilisateurs qui partagent des renseignements entre eux (à l’échelle du pays). Permanent (13 mois) Tierce partie, Addthis, http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy
mus   Permanent (13 mois) Tierce partie, Addthis, http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy
na_id   Permanent (13 mois) Tierce partie, Addthis, http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy
ouid   Permanent (13 mois) Tierce partie, Addthis, http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy
ssc   Permanent (13 mois) Tierce partie, Addthis, http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy
uid Identifiant unique de l’utilisateur qui reconnaît ce dernier lorsqu’il consulte de nouveau le même site. Permanent (13 mois) Tierce partie, Addthis, http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy
uvc Détecte la fréquence à laquelle le service de partage social, AddThis, est utilisé par le même utilisateur. Permanent (2 ans) Tierce partie, Addthis, http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy
Lang Distingue la langue de l’utilisateur. Temporaire Tierce partie, LinkedIn: https://privacy.linkedin.com/ and Twitter: https://twitter.com/en/privacy
Lidc Utilisé par LinkedIn pour le routage. 1 jour Tierce partie, LinkedIn, https://privacy.linkedin.com/
bcookie Identifiant de navigateur Permanent (2 ans) Tierce partie, LinkedIn, https://privacy.linkedin.com/
bscookie Sécurise l’identifiant du navigateur. Permanent (1 an) Tierce partie, LinkedIn, https://privacy.linkedin.com/
L1c Identifiant de navigateur Temporaire Tierce partie, LinkedIn, https://privacy.linkedin.com/
BizoID Analyses des publicités sur LinkedIn Permanent (6 mois) Tierce partie, LinkedIn, https://privacy.linkedin.com/
BizoData Analyses des publicités sur LinkedIn Permanent (6 mois) Tierce partie, LinkedIn, https://privacy.linkedin.com/
UserMatchHistory Analyses des publicités sur LinkedIn Permanent (29 jours) Tierce partie, LinkedIn, https://privacy.linkedin.com/
BizoNetworkPartnerIndex Analyses des publicités sur LinkedIn Permanent (6 mois) Tierce partie, LinkedIn, https://privacy.linkedin.com/
personalization_id Indique si l’utilisateur a ouvert une session sur Twitter. Permanent (2 ans) Tierce partie, Twitter https://support.twitter.com/articles/20170514#
Lang Distingue la langue de l’utilisateur. Temporaire Tierce partie, Twitter https://support.twitter.com/articles/20170514#
tfw_exp   Permanent (15 jours) Tierce partie, Twitter https://support.twitter.com/articles/20170514#
guest_id Fournit l’identifiant de l’invité. Permanent (2 ans) Tierce partie, Twitter https://support.twitter.com/articles/20170514#
_twitter_sess Fournit des données sur le microblogage. Temporaire Tierce partie, Twitter https://support.twitter.com/articles/20170514#
Fr   Permanent (90 jours) Tierce partie, Facebook

3. Comment gère-t-on les témoins?

Le choix d’accepter ou de ne pas accepter les témoins vous revient. Vous pouvez contrôler la façon dont les témoins sont utilisés en modifiant la configuration de votre navigateur. Vous pouvez refuser les témoins en activant l’option de votre navigateur prévue à cet effet. Pour connaître la procédure à suivre pour activer ou désactiver les témoins, veuillez consulter le site Web du fournisseur de votre navigateur Internet à partir de l’écran d’aide de votre ordinateur. Vous pouvez changer les témoins en vous servant de l’outil de gestion des préférences relativement aux témoins auquel il est possible d’accéder au moyen d’un lien fourni dans nos sites.

Veuillez toutefois noter que votre choix de ne pas accepter les témoins pourrait perturber le fonctionnement de nos sites.

Si vous utilisez un appareil mobile, vous pouvez limiter la publicité ciblée par centres d’intérêt sur votre appareil en modifiant les réglages fournis par le fabriquant, par exemple, « Comment limiter les publicités ciblées » pour les appareils iOS ou « Refuser la publicité ciblée par centres d’intérêt » pour les appareils Android.

Pour en apprendre davantage sur les témoins, y compris pour savoir quels témoins ont été activés et comment gérer et supprimer ces témoins, rendez-vous aux adresses www.aboutcookies.org, www.allaboutcookies.org ou www.youronlinechoices.eu (en anglais seulement).

4. Modification de notre avis relatif aux témoins

Nous pouvons modifier le présent avis relatif aux témoins de temps à autre. L’inscription
« Dernière mise à jour » dans la partie supérieure de cette page indique la date de la dernière révision. Si des modifications importantes sont apportées au présent avis relatif aux témoins, nous vous en informerons lors de votre prochaine consultation de l’un ou l’autre de nos sites.

5. Coordonnées et commentaires

Si vous avez des questions ou des commentaires à nous transmettre au sujet du présent avis relatif aux témoins, veuillez communiquer avec nous par courriel, à l’adresse privacy@willistowerswatson.com, ou par la poste à Global Privacy Office, à l’une des deux adresses suivantes : i) The Willis Building, 51 Lime St, London EC3M 7DQ, Royaume-Uni; ou ii) 800 North Glebe Rd., Arlington, Virginia, 22203, États-Unis.

Contact Us